「iTunes Storeでは、現在アイテムのご購入を処理できません。しばらくしてからもう一度お試しください。」と表示される(iOS)

該当のエラーはストア側で発生しているものとなり、アプリ側で詳細を確認することができかねます。
お手数ですが、決済状況やエラーの詳細については、各ストアのサポート窓口へ直接お問い合わせをお願いいたします。