There are no general restrictions to posting in-app screenshots or gameplay footage.
However some songs within the app have not been authorized for secondary use.
We ask that you use "Stream Mode" whenever you stream or post any gameplay footage to prevent any issues.